#یلداتون_خجستهباز کن در را که امشب ﺑﺎﺯ ﻳﻠﺪﺍ آمده ﺩﺧﺘﺮ ﮔﻴﺴﻮ ﺑﻠﻨﺪ و مست و شیدا آمدهسفره هارا پهن کن، ﺁﺟﻴﻞ و شیرینی بیار چونکه مهمانی عزیز امشب به اینجا آمدهكشمش و گردو و *كرچ تربُز و سیب و انار این همه از ﺳﻔﺮﻩ ی مردان والا آمدهما همه در منزل مادر ﮐﻨﺎﺭ ﻫﻤﺪﮔﺮﻓﺮﺻﺖ ﺷﻬﻨﺎﻣﻪ ﺧﻮﺍﻧﯽ ﻫﺎﯼ بابا آمدهباز کن دیوان اشعار ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﻐﻴﺐ را تا ﺑﺒﻴﻨﯽ غنچه ی فالت شکوفا آمدهﺩﺧﺘﺮ خورشید را این شب به دنیا دادهاست سنت این شب یقیناً از اوستا آمدهنصف شب، ناگه صدای تک-تکِ درْ میرسد باز کن در را که امشب ﺑﺎﺯ ﻳﻠﺪﺍ آمد*ﮐﺮﭺ ﺗﺮﺑُﺯ-ﻗﺎﭺ ﻫﻨﺪﻭﺍﻧﻪ#ﻓﺮﺩﻭﺱ_ﺍﻋﻈﻢ #از_قدیمیها@firdavsiazamبرچسبها: یلدا, فردوس اعظمنوشته شده توسط فردوس اعظم در 1:59 |  لینک ثابت   • 

❤❤️❤️✍✍✍#یک_پیشنهاد"کافکا در کرانه""کافکا در کرانه" یکی از بینظیرترین و معروفترین آثار آقای هاروکی موراکامی مطرحترین نویسنده ی ژاپن است.این رمان در سال ۲۰۰۵ میلادی در ردیف ده رمان برتر سال قرار گرفت.این رمان "داستان دو شخصیت متفاوت است که در موازات هم حرکت میکنند: کافکا که پسری ۱۵ ساله است و به علت یک پیشگویی عجیب از خانه فرار میکند و آقای ناکاتا پیرمرد آرام و مهربان و عجیبی که به علت اتفاقی شگفتانگیز در بچگی دچار نوعی اختلال در حافظه شدهاست اما حاصل این حادثه به دست آوردن توانایی صحبت با گربه هاست".معمولا خواندن یک رمان بلند وآن هم ۶۰۹ صفحه ای حوصله و وقت بسیاری میطلبد."کافکا در کرانه" (ترجمه مهدی غبرائی، تهران: نیلوفر، چاپ اول 1386) در میان همه رُمانهایی که تا بحال خوانده ام بهترین و جالب ترین رُمانی است که خیلی دوستش داشتم. مطالعه ی این کتاب قدرت تصویر سازی را در خواننده تقویت میکند در همان صفحات اولیه ی کتاب با خواندن تصویرهایی ناب و کمیاب غافلگیر شدم. البته به دلیل گیرایی و جالب بودن داستان کمی با عجله در مدت یک هفته خواندمش و دوست دارم دوباره و حتی چندباره بخوانمش. چون ارزشش را دارد. این یعنی قدرت قلم و تخیل نویسنده. واقعا ترجمه آقای مهدی غبرائی نیز بسیار روان و عالیست.نگارش منسجم، چینش عالی و حسابشدۀ رویداد ها، هیجانانگیز و تأثیرگذار و بی نظیر بودن رمان حاکی بر قدرت